De ce se numește oțel corten? Semnificația din spatele numelui
Mar 19, 2024
Lăsaţi un mesaj
De unde provine numele Corten
Corten este o contracție a două cuvinte englezești: coroziune și tracțiune. Numele a fost construit pentru a descrie cele două proprietăți care definesc materialul - rezistența la coroziune atmosferică și rezistență ridicată la tracțiune - și a rămas în uz de aproape un secol. În standarde și documente tehnice, același oțel este denumit în mod normal oțel rezistent la intemperii și acesta este termenul de utilizat atunci când se specifică. Corten este un nume comercial, în timp ce oțelul rezistent la intemperii descrie familia de oțeluri slab aliate care formează un strat de oxid de protecție în serviciul exterior nevopsit.
Ce reprezintă COR și TEN
| O parte din nume | Sens | Proprietatea pe care o descrie |
|---|---|---|
| COR | Rezistenta la coroziune | Un strat de oxid dens, aderent, care încetinește atacul atmosferic |
| ZECE | Rezistență la tracțiune | Rezistență ridicată ca oțel structural slab aliat |
Logica numelui este că materialul oferă ambele calități simultan. Un oțel convențional de înaltă rezistență prezintă proprietăți bune de întindere, dar ruginește; un strat de protecție acoperă suprafața, dar nu adaugă nimic la rezistență. Oțelul rezistent la intemperii combină un nivel de rezistență comparabil cu oțelul structural obișnuit cu capacitatea de a se proteja fără vopsea, motiv pentru care numele cu două silabe a fost inventat mai degrabă decât un simplu număr de grad.
O scurtă istorie a materialului
Familia de aliaje a fost dezvoltată în anii 1930 pentru vagoanele de cărbune de cale ferată, unde serviciul abraziv, umiditatea constantă și costul revopsirii repetate au făcut atractiv un oțel cu autoprotecție. Prin urmare, primele aplicații au fost mai degrabă industriale decât decorative. Utilizarea arhitecturală a urmat începând cu anii 1950, odată ce designerii au recunoscut că suprafața de oxid maro era suficient de stabilă pentru a fi lăsată expusă pe clădiri și că oferea un finisaj cald, schimbător, pe care oțelul galvanizat sau vopsit nu se putea egala. De atunci, materialul s-a răspândit la poduri, structuri de susținere, placare, jardiniere, ecrane, gropi de foc și sculptură peisagistică.
Nume pe care le veți vedea pe desene și certificate
Deoarece corten este mai degrabă un nume comercial decât o specificație, comenzile de achiziție și certificatele denumesc în schimb clasele din standarde recunoscute.
EN 10025-5- S235J0W, S355J0W și S355J2W oțeluri structurale rezistente la intemperii, utilizate pe scară largă pentru fațade și poduri.
ASTM A588- Clasele A, B și K oțel structural de înaltă rezistență, slab aliat, pentru secțiuni, plăci și bare.
ASTM A242- Tip 1, o specificație anterioară, de înaltă rezistență, din aliaj scăzut.
ASTM A606- Tipurile 2 și 4 foi și bandă cu rezistență îmbunătățită la coroziune atmosferică.
ASTM A847- tuburi structurale din aliaje reduse de înaltă rezistență, sudate și fără sudură, formate la rece.
GB/T 4171- Q355NH, Q460NH și clase aferente pentru oțel structural cu rezistență ridicată la coroziune atmosferică.
Toate acestea împărtășesc același concept de aliaj - cu conținut scăzut de carbon cu adaosuri deliberate de cupru, crom și nichel și fosfor în unele clase de arhitectură - și aceeași cerință de serviciu: suprafața trebuie să poată fi umezită și uscată în mod repetat.
De ce contează numele când cumpărați
Folosirea cuvântului corten fără notă poate crea o nepotrivire între așteptări și livrare. Două oțeluri vândute sub aceeași etichetă comercială pot diferi în ceea ce privește clasa de rezistență, toleranța la grosime, sudarea și categoria de corozivitate pentru care au fost calificați. Un furnizor care citează pur și simplu corten pentru un pod de coastă nu face aceeași ofertă ca unul care citează placa EN 10025-5 S355J2W cu o clasificare documentată împotriva coroziunii atmosferice. Verificarea practică este simplă: solicitați standardul, gradul, starea de livrare și clasificarea rezistenței la coroziune și confirmați că conținutul de cupru se încadrează în intervalul cerut de specificație.
Ce nu-ți spune numele
Numele nu spune nimic despre grosime, finisarea suprafeței, metoda de fabricație sau limitele de expunere și nu oferă nicio garanție cu privire la cât de repede se va forma patina. Acestea sunt decise în funcție de notă și de detalierea instalației. Foaia, placa, tubul și secțiunea Corten pot fi toate produse sub aceeași etichetă comercială, în timp ce se comportă destul de diferit într-o anumită atmosferă, astfel încât specificația, mai degrabă decât numele, ar trebui să guverneze întotdeauna achiziția.
Întrebări frecvente
Î: Este corten un tip de oțel sau un nume de marcă?
Este un nume comercial pentru o familie de oțeluri rezistente la intemperii, mai degrabă decât o specificație formală. La comanda, nota de la un standard recunoscut este cea care definește livrarea.
Î: Oțelul de intemperii înseamnă același lucru cu corten?
În utilizarea de zi cu zi, cele două sunt tratate ca sinonime. Din punct de vedere tehnic, oțelul rezistent la intemperii este descrierea generică, iar corten este denumirea comercială de lungă durată aplicată aceleiași familii de aliaje reduse cu autoprotecție.
Î: De ce numele include rezistența la tracțiune?
Deoarece materialul a fost creat pentru a oferi atât rezistență la coroziune, cât și rezistență ridicată într-un singur produs, astfel încât structurile să poată fi mai ușoare și lăsate nevopsite în același timp.
Î: Din ce este fabricat oțelul corten?
O bază de oțel cu conținut scăzut de carbon, cu adaosuri deliberate de cupru, de obicei în jur de 0,25 până la 0,55 la sută, susținută de crom și nichel și, în unele clase arhitecturale, de fosfor.
Î: Ce notă ar trebui să precizez în loc să cer corten?
Pentru proiecte europene, EN 10025-5 S355J0W sau S355J2W; pentru lucrări nord-americane, ASTM A588 Grad A, B sau K pentru secțiuni și placă, sau ASTM A606 Tip 4 pentru tablă; în China, GB/T 4171 Q355NH.
Î: Suprafața oțelului corten este sigură la atingere?
Odată ce patina se maturizează, suprafața este stabilă și nu se frecă ușor, astfel încât poate fi manipulată normal. În primele săptămâni de oxidare, oxidul liber se poate transfera pe mâini și îmbrăcăminte.

